given the Dockerfile

FROM python:3.10-slim
RUN pip install --user --no-cache-dir Flask requests
WORKDIR /app
COPY app /app
CMD ["python", "app.py"]

doing a

docker build -t iobrokerplexwebhook:0.0.1 .

I receive an error Operation not permitted

Step 2/5 : RUN pip install --user --no-cache-dir Flask requests
---> Running in 9ccdcb51ccec
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/bin/pip", line 5, in <module>
from pip._internal.cli.main import main
File "/usr/local/lib/python3.10/site-packages/pip/_internal/__init__.py", line 4, in 
<module>
from pip._internal.utils import _log
File "/usr/local/lib/python3.10/site-packages/pip/_internal/utils/_log.py", line 8, in 
<module>
import logging
File "/usr/local/lib/python3.10/logging/__init__.py", line 57, in <module>
_startTime = time.time()
PermissionError: [Errno 1] Operation not permitted

on Docker for Windows this builds without any errors. Anyone with any solution approach? Thanks in advance!